ספּאָרט זיצונג

כדי צו פייערן דעם נאציאנאלן טאג און דעם מיטן-הארבסט פעסטיוואל, ווערט געהאלטן א קליינע ספארט טרעף אין שואנגיאנג מעדיקל. אטלעטן ווערן רעפרעזענטירט פון פארשידענע דעפארטמענטן: אדמיניסטראציע דעפארטמענט, פינאנץ דעפארטמענט, איינקויף דעפארטמענט, טעכנאלאגיע דעפארטמענט, פראדוקציע דעפארטמענט, קוואליטעט דעפארטמענט, אינספעקציע גרופע, פאקעט גרופע, מארקעטינג דעפארטמענט, פארקויף דעפארטמענט, ווערהאוז, נאך-פארקויף דעפארטמענט. זיי זענען צעטיילט געווארן אין זעקס טימס פאר א פיזישן און גייסטיקן קאנקורס. דער קאנקורס שליסט איין ציען-קריג, פאזל, רעליי-רעיס, פראדוקט וויסן פראגע צו ענטפערן, פראדוקט קוואליטעט טעסט און אזוי ווייטער. לייגט צו עלעמענטן פון שואנגיאנג מעדיקל'ס הויפט פראדוקטן צום שפיל, נעוראכירורגיע טיטאניום מעש סעריע, מאקסילאפיישאל אינערליכע פיקסאציע סעריע, ברוסטביין און ריב פיקסאציע סעריע, ביין טראומע לאקינג טעלער און שרויף סעריע, טיטאניום ביינדינג סיסטעם סעריע, רוקן פיקסאציע סיסטעם סעריע, מאדולאר עקסטערנע פיקסאטאר סעריע און פארשידענע אינסטרומענט סעטס. זיי האבן אלע געארבעט צוזאמען, אקטיוו געשטרעבט פאר אויפטריט געלעגנהייטן, און געשטרעבט פאר דער גרופע צו געווינען די טשעמפיאנשיפ. די אטמאספערע ביים שפיל איז געווען געשפאנט און לעבעדיג, מיט פרייד-געשרייען פון די פרייד-לידער און פרייד-געשרייען פאר א פאזירטן זיג. זיכער, עס זענען דא צוזאמענארבעט און געוויסע טיילן וואו מיר דארפן ווייטערדיגע קאאפעראציע. מיר דאַרפֿן פֿאַרשטיין איינער דעם אַנדערן, ווײַל אַפֿילו פֿאַר דעם זעלבן פּראָדוקט וואָס קומט פֿון איין סעריע, זענען די פּערסעפּציעס און באַדערפֿנישן פֿון יעדער אָפּטיילונג אַנדערש. מענטשן זענען געוואוינט עס צו אַנאַליזירן פֿון זייער אייגענעם פּראָפֿעסיאָנעלן שטאַנדפּונקט, אָבער די זענען איין-זײַטיק. זיי זענען נישט גענוג צו פֿאַרענדיקן דעם קאָנקורס, און זיי זענען אויך נישט מסתּמא צו געווינען דעם קאָלעקטיוו. די מערסט פֿולשטענדיקע ענטפֿער איז צו צוזאַמענשטעלן אַלעמענס מיינונגען. דאָס איז דערפֿאַר וואָס די שפּיל איז דיזיינט געוואָרן.

מיט דער זאָרגפֿעלטיקער צוגרייטונג פֿון דער אַדמיניסטראַטיווער לאָגיסטיק אָפּטיילונג און דער אַקטיווער באַטייליקונג פֿון די אַטלעטן, איז די ספּאָרט־טרעפֿונג געווען אַ פֿולשטענדיקער דערפֿאָלג נאָך אַ נאָכמיטאָג פֿון קאָנקורענץ. די אַקטיוויטעט האָט צוגעגעבן קאָליר צו דער פֿאַבריק, פֿאַרבעסערט דאָס פֿאַרשטאַנד פֿון אַלע אָפּטיילונגען און געבראַכט נענטער די דיסטאַנץ צווישן קאָלעגן פֿון פֿאַרשידענע פּראָפֿעסיעס. מיר ווינטשן אַלעמען שיינע יום־טובֿים פֿאַרן נאַציאָנאַלן טאָג און מיטן־האַרבסט פֿעסטיוואַל, און מיר ווינטשן אונדזער גרויסער מוטערלאַנד הצלחה און שלום פֿאַרן לאַנד און די מענטשן.